Dogodki

Mesto Goga: Miroslav Košuta - Literarni večer

Datum in ura: sreda, 17. 8. 2011, ob 20. uri
Lokacija: Knjigarna Goga, Novo mesto
Organizator: Založba Goga in Javna agencija za knjigo Republike Slovenije

V Novem mestu bo med 16. in 21. avgustom potekal 2. mednarodni prevajalski seminar slovenske književnosti, ki ga organizira Javna agencija za knjigo Republike Slovenije. Mednarodni prevajalski seminar bo 16 izbranim uveljavljenim prevajalcem slovenske književnosti ponudil vpogled v aktualno stanje slovenske sodobne književnosti in možnost sodelovanja s slovenskimi avtorji, kritiki, založniki, predavatelji in tujimi kolegi. Literarno dogajanje bo zaokrožil cikel vrhunskih javnih literarnih dogodkov z izbranimi slovenskimi avtorji v knjigarni Goga.

Več o 2. mednarodnem prevajalskem seminarju slovenske književnosti na povezavi: http://www.jakrs.si/prevajalski_seminar/

Miroslav Košuta se je rodil v Križu pri Trstu. Je pesnik, dramaturg in prevajalec. Piše tudi gledališke songe in objavlja mladinsko poezijo ter dramatiko. Po študiju primerjalne književnosti se je najprej zaposlil na RTV Ljubljana in se nato z družino preselil v Trst, kjer je deloval kot dramaturg in umetniški vodja Slovenskega stalnega gledališča ter urednik pri Založništvu tržaškega tiska. Njegovo pesništvo literarna kritika prišteva v intimizem. Poezija Miroslava Košute pa je predvsem univerzalna poezija človeka in narave, njene presežnosti in človekove nemoči ter majhnosti, ki kljub vsemu poseduje izreden vitalizem in upanje. Miroslav Košuta je za svoje delo prejel številne nagrade, med drugim Prešernovo nagrado za življenjsko delo (2011).

Literarni večer bo moderirala Stanka Hrastelj.

Stanka Hrastelj se je rodila leta 1975 v Brežicah. Danes živi in ustvarja v Krškem. Študirala je teologijo na Univerzi v Ljubljani. Je pesnica, prevajalka poezije iz hrvaškega in srbskega jezika, urednica ter moderatorka literarnih dogodkov. Deluje tudi kot selektorka in mentorica literarnih srečanj in delavnic. Leta 2001 je bila na festivalu Urška imenovana za najboljšo mlado slovensko pesnico. Doslej je objavila dve pesniški zbirki: Nizki toni (2005), za katero je prejela nagrado 21. slovenskega knjižnega sejma za najboljši literarni prvenec, in Gospod, nekaj imamo za vas (2009), s katero se je uvrstila v ožji izbor za Jenkovo nagrado za najboljšo zbirko poezije. Leta 2007 je v okviru Slovenskih dnevov knjige v Mariboru prejela naziv vitezinja poezije pesniškega turnirja. Njene pesmi so prevedene v številne tuje jezike in so zastopane v mnogih domačih in tujih antologijah.

‹ nazaj